noir4-en